Denbigh ( ; ) is a market town and a community in Denbighshire, Wales. It was the original county town of the historic county of Denbighshire created in 1536. Denbigh's Welsh name Dinbych translates to "Little Fortress"; a reference to its historic castle.