- on a printed chart (or some other means) from a set viewing distance. Optotypes are represented as black symbols against a white background (i.e. at maximum contrast). The distance between the person's eyes and the testing chart is set so as to approximate "optical infinity" in the way the lens attempts to focus (far acuity), or at a defined reading distance (near acuity).

A reference value above which