. , the original Sino-Japanese reading of the characters, is favored for official uses, including on Japanese banknotes and postage stamps. is typically used in everyday speech and reflects shifts in Japanese phonology during the Edo period. The characters mean , which is the source of the popular Western epithet "Land of the Rising Sun".

The