plant in a pod set to self-destruct, proving WALL-E's innocence. WALL-E enters the pod to retrieve the plant just as it launches, and he and the plant survive the pod's destruction. EVE catches up to him and they reconcile, dancing in space around the Axiom.

EVE brings the plant to McCrea, who watches her recordings of Earth, concluding that they must save it, and EVE is touched by seeing recordings of WALL-E caring for her while she is in standby mode, understanding his feelings for her. AUTO reveals his secret no-return directive A113,