this strategy is effective in deflecting attacks from the insect's head.

Natural selection in favour of features that deflect predators' attacks is straightforward to explain: variants of patterns that more effectively deflect attack are favoured, since animals with ineffective variants are likely to be killed. Naturalists since Edward B. Poulton in his 1890 book The Colours of Animals have noted that butterflies