and circulated in England by Edmund Campion, copies of which still exist in Italian and English. Other research, however, suggests that the Borromeo testament is a 17th-century artefact (at the earliest dating from 1638), was not printed for missionary work, and could never have been in the possession of John Shakespeare. John Shakespeare was listed as one who did not attend church services, but this was "for feare of processe for Debtte", according to the commissioners, not because he was a recusant.

Another