name in Catalan is Aigüestortes i Estany de Sant Maurici, freely translated as "The winding streams and St. Maurice lake".

The park has an elevation range of 1600 to 3000 metres and contains four major vegetation zones: lower montane, upper montane, subalpine and alpine.