or worm, the payload is the portion of the malware which performs malicious action.

The term is borrowed from transportation, where payload refers to the part of the load that pays for transportation.

Networking

In computer networking, the data to be transmitted is the payload. It is almost always encapsulated