perhaps because it is so stylistically similar to the Targum Jerusalem, which is named "Jonathan" to differentiate the two later translations.

Origin

Like Targum Onkelos, it originated in the synagogue reading of a translation from the Nevi'im, which was part of the weekly lesson.

The Talmud attributes its authorship to Jonathan ben Uzziel, a pupil of Hillel the Elder,