if Y is a subset of a totally ordered set X, then the induced order topology, i.e. the order topology of the totally ordered Y, where this order is inherited from X, is coarser than the subspace topology of the order topology of X.

"Natural topology" does quite often have a more specific meaning, at least given some prior contextual information: the natural topology is a topology