The book was edited by Michael Pietsch of Little, Brown and Company. Pietsch made suggestions and recommendations to Wallace, but every editing decision was Wallace's. He accepted cuts amounting to around 250 manuscript pages from his original submission. He resisted many changes for reasons that he usually explained.

The novel gets its name from Hamlet, Act V, Scene 1, in which Hamlet