surrounding regions were mostly outside of the Gaelic sphere of influence, even at the language's peak in the country around the 11th century. The region mostly spoke Old English, Middle English, or Early Scots, depending on the timeframe.

The village used to be known as Golyn. So the name could come from a Brythonic language (likely Cumbric) word