"city") serves both as a proper noun and as a political division suffix.

In the Tai Nuea language, Mangshi is called Muang Khon (???? ????, IPA: ), written in Chinese as "", meaning "City of Dawn."

The standard English transliteration of the city's name is "Mangshi" based on Hanyu Pinyin. Sometimes, the Wade-Giles