had different meanings when used in the titulus pictus. The dative case was used to show the recipient or buyer of the good. The genitive case was used to identify the producer and owner of the product. The ablative case was used to identify the consignor of the goods. The nominative case was used to identify the consumer or wholesaler.

A container found in Tunisia has a titulus pictus dated