it matter for the moment it's in prose or verse?" He pushed harder, stating that "I plan to compose music for a prose libretto! What do you think of that?" In the end, there was a poetic version and all was well: it was accepted by the opera house and the censors.

Beginning in July and throughout most of the period of the preparation of the libretto, the composer and Strepponi had been in Paris taking care of securing various performance and publication rights, including working on a translated version of Il trovatore, the opera which